Sunday, August 06, 2006

Time for ouzo in the heartland?

Just drove from Grand Forks thru Fargo and onto Bismarck yesterday. At certain points along I-94 I wondered if the Road Warrior might fly past me.

The hortoculturalists recommend on giving up on watering grass and rather just focus on keeping the trees hydrated. Yesterday a friend said the Missouri River reservoirs in Nebraska were getting a bit low too. Maybe it's time for ouzo in the Heartland?

5 comments:

Tecumseh said...

I'd try a raindance, instead.

My Frontier Thesis said...

ai said: "I'd try a raindance, instead."

AI, that might even more influential than prayer. Check this out: it looks like the Romanians still partake in rain dancing.

My Frontier Thesis said...

Here's a more direct link to Paparuda.

Tecumseh said...

Good catch, MFT! Here is more on this kind of rain dance.

Actually, I was not familiar with this interpretation of the word paparuda -- to me, it means a woman using heavy make-up, and garish dresses. But maybe this meaning is related, judging from the pic you sent?

My Frontier Thesis said...

Interesting, ai. I'm unfamiliar with much of eastern Europe (except for a short WWII history paper I did on Draza Mihalovich and Joseph Tito as an undergrad).

With that said, here's some general truisms about language: I suppose the paparuda word might be interpreted a bit different from one Romanian region to another, yes? Interpretations are likely to alter a bit over time (I don't mean this in the sense that you're really friggin' old either). Still, there seems to be cohesion between your interpretation and the wikpedia pic.